La couleur du pot est toujours en relation avec ce vers quoi on veut attirer l'attention.
Mes azalées les plus anciennes à la belle écorce avec de gros troncs sont dans des pots de grès non vernissé comme celui que montre circa.
Beaucoup d'azalées sont belles seulement en période de floraison mais en dehors de cette période, elles montrent des troncs malingres et un peu tordus. On évite alors d'attirer l'attention sur eux. Pareil pour les arbres en formation
Dans ce cas, on va attirer l'attention sur la floraison.
Pour des fleurs rose pale ou blanches, on peut choisir un pot dans des tons vert-bleu. Pour des fleurs aux tons vifs, plutôt un bleu sombre.
Ma petite cascade mauve est dans un tokoname gris.
Il y a également une relation entre la maturité du tronc et le choix du pot.
Une azalée peut être "musclée" ce qu'on considère comme masculin...mais c'est un bonsaï à fleur.
Même si on choisit un pot rectangulaire, on le choisira avec des angles arrondis ou alors on choisira un pot rond.
Reste la forme de l'arbre lui même. Cet arbre a une forme ronde et il pourrait parfaitement aller dans un tambour par exemple.
Par contre, j'ai l'impression qu'il a pas mal de pousses en trop et qu'il sera nettement moins haut après la taille. Il faut en tenir compte.