pour débutants, en français, gratuit et en ligne

http://books.google.fr/books?id=1BAjd2Q5AxMC&pg=PA112&dq=bonsai%20débutant&lr=&cd=1#v=onepage&q&f=true

J'ai particulièrement apprécié les lexiques japonais et chinois mis en regard. C'est particulièrement dans l'esprit du forum.

Penser à remonter l'ascenseur

Merci Monique pour ce lien, dès que j'ai du temps je vais m'y plonger, car il a l'air fort intéressant.

Dans le lexique on lit « yamadori : voie de la montagne » alors que cela veut dire en fait « pris dans la montagne ». C'est peut-être un détail, mais je trouve que cela traduit quand même une certaine légèreté dans la recherche documentaire, voire une absence de connaissance réelle du sujet et cela ne me donne pas envie.

Merci, Lanig pour cette precision.