bonjour
lorsque l'on parle de taches noires sur un acer, il faut penser verticilose et bien souvent c'est le cas.
Va voir sur ces liens pour t'aider dans ton diagnostic et peut être pour y remédier.
http://site.voila.fr/babadubonsai/debut/mal/maladies.html
sinon en pacourant le forum Phyto sanitaire et celui des érables tu trouveras plusieurs infos pour t'aider. croiroug