C'est un acer campestre, assi sujet à l'oïdium que le chêne, et ne c'est pas une maladie grave.
Personnellement, je ne le traiterais plus cette année, les feuillles vont commencer à tomber, l'automne est là. C'est arrivé au mien en fin de saison l'année dernière, je l'ai laissé tel quel et il est très bien reparti au printemps.
A la saison prochaine, veille à traiter dès le premier symptome. Ne le brumise JAMAIS, au risque de déclencher la maladie et mets-le dehors mais sous abri car la pluie sur le feuillage déclenche aussi.