Tout le problème est là. Sur un if, le bois est assez dur et s'il est traité, il va rester.
Sur un feuillu, la partie morte va pourrir et faire un trou.
On en voit fréquemment sur les prunus qui ont la particularité de présenter des veines dures et des veines tendres. On laisse pourrir naturellement et on creuse au fur et à mesure les veines les plus tendres.
La réponse est oui à condition de ne pas vouloir que ton arbre ressemble exactement à l'arbre de Jean Luc. Ca, c'est impossible.