AGORA BONSAI
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
AGORA BONSAI


 
AccueilAccueil  PortailPortail  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
-15%
Le deal à ne pas rater :
(Adhérents Fnac) LEGO® Star Wars™ 75367 Le croiseur d’assaut de ...
552.49 € 649.99 €
Voir le deal

 

 pour débutants, en français, gratuit et en ligne

Aller en bas 
4 participants
AuteurMessage
Monique
administratrice
Monique


Nombre de messages : 19500
Age : 74
Localisation : oradour sur vayres (87) France
Date d'inscription : 15/11/2004

pour débutants, en français, gratuit et en ligne Empty
MessageSujet: pour débutants, en français, gratuit et en ligne   pour débutants, en français, gratuit et en ligne EmptyDim 30 Mai 2010 - 10:53

http://books.google.fr/books?id=1BAjd2Q5AxMC&pg=PA112&dq=bonsai%20débutant&lr=&cd=1#v=onepage&q&f=true

J'ai particulièrement apprécié les lexiques japonais et chinois mis en regard. C'est particulièrement dans l'esprit du forum.

Penser à remonter l'ascenseur

_________________
"Le progrès n'est qu'une suite d'erreurs rectifiées"- Bachelard
Revenir en haut Aller en bas
https:// https://moniquefayeaquarelles.blogspot.com/
Aniela
fidèle pilier
Aniela


Nombre de messages : 135
Age : 59
Localisation : Loire
Date d'inscription : 15/03/2010

pour débutants, en français, gratuit et en ligne Empty
MessageSujet: Re: pour débutants, en français, gratuit et en ligne   pour débutants, en français, gratuit et en ligne EmptyVen 4 Juin 2010 - 21:09

Merci Monique pour ce lien, dès que j'ai du temps je vais m'y plonger, car il a l'air fort intéressant.
Revenir en haut Aller en bas
lanig
crapaud
crapaud



Nombre de messages : 44
Date d'inscription : 23/11/2004

pour débutants, en français, gratuit et en ligne Empty
MessageSujet: Re: pour débutants, en français, gratuit et en ligne   pour débutants, en français, gratuit et en ligne EmptyVen 4 Juin 2010 - 22:14

Dans le lexique on lit « yamadori : voie de la montagne » alors que cela veut dire en fait « pris dans la montagne ». C'est peut-être un détail, mais je trouve que cela traduit quand même une certaine légèreté dans la recherche documentaire, voire une absence de connaissance réelle du sujet et cela ne me donne pas envie.
Revenir en haut Aller en bas
EricB
verte frondaison
EricB


Nombre de messages : 1878
Age : 61
Localisation : Adelaide, Australie
Date d'inscription : 05/09/2006

pour débutants, en français, gratuit et en ligne Empty
MessageSujet: Re: pour débutants, en français, gratuit et en ligne   pour débutants, en français, gratuit et en ligne EmptySam 5 Juin 2010 - 9:48

Merci, Lanig pour cette precision.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





pour débutants, en français, gratuit et en ligne Empty
MessageSujet: Re: pour débutants, en français, gratuit et en ligne   pour débutants, en français, gratuit et en ligne Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
pour débutants, en français, gratuit et en ligne
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» livre gratuit en ligne
» Magazine en ligne (en anglais)
» Questions débutants
» Un autre logiciel gratuit
» Picasa, le gestionnaire de photo gratuit de google

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
AGORA BONSAI :: LE COIN DES ETUDES :: Le coin lecture-
Sauter vers: