AGORA BONSAI


 
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 pour débutants, en français, gratuit et en ligne

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Monique
administratrice
avatar

Nombre de messages : 19444
Age : 67
Localisation : oradour sur vayres (87) France
Date d'inscription : 15/11/2004

MessageSujet: pour débutants, en français, gratuit et en ligne   Dim 30 Mai 2010 - 10:53

http://books.google.fr/books?id=1BAjd2Q5AxMC&pg=PA112&dq=bonsai%20débutant&lr=&cd=1#v=onepage&q&f=true

J'ai particulièrement apprécié les lexiques japonais et chinois mis en regard. C'est particulièrement dans l'esprit du forum.

Penser à remonter l'ascenseur

_________________
"Le progrès n'est qu'une suite d'erreurs rectifiées"- Bachelard
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://site.voila.fr/babadubonsai/index.html
Aniela
fidèle pilier
avatar

Nombre de messages : 135
Age : 53
Localisation : Loire
Date d'inscription : 15/03/2010

MessageSujet: Re: pour débutants, en français, gratuit et en ligne   Ven 4 Juin 2010 - 21:09

Merci Monique pour ce lien, dès que j'ai du temps je vais m'y plonger, car il a l'air fort intéressant.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
lanig
nouvelle pousse


Nombre de messages : 44
Date d'inscription : 23/11/2004

MessageSujet: Re: pour débutants, en français, gratuit et en ligne   Ven 4 Juin 2010 - 22:14

Dans le lexique on lit « yamadori : voie de la montagne » alors que cela veut dire en fait « pris dans la montagne ». C'est peut-être un détail, mais je trouve que cela traduit quand même une certaine légèreté dans la recherche documentaire, voire une absence de connaissance réelle du sujet et cela ne me donne pas envie.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
EricB
verte frondaison
avatar

Nombre de messages : 1878
Age : 55
Localisation : Adelaide, Australie
Date d'inscription : 05/09/2006

MessageSujet: Re: pour débutants, en français, gratuit et en ligne   Sam 5 Juin 2010 - 9:48

Merci, Lanig pour cette precision.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: pour débutants, en français, gratuit et en ligne   

Revenir en haut Aller en bas
 
pour débutants, en français, gratuit et en ligne
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Library Journal: "Collection Development 'Dog Care & Training", choix de lectures pour débutants
» Un lien très intéressant pour les enseignants de français .
» Un petit mode d'emploi pour les débutants sur PhotoFiltre (outil gratuit de retouche de photos)
» Aide pour les débutants
» Création d'une ferme de Poulets pour débutants

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
AGORA BONSAI :: LE COIN DES ETUDES :: Le coin lecture-
Sauter vers: